Parla Mi D'Amore...

E adesso spiegami tu cosa vuoi da me
Tu che lo sai quanto ho amato e sofferto io
Mi sfiori, mi chiedi, corpo e anima
Ma se mi vuoi dovrai convincermi e stringermi


Igår var Carmello och Piera här och sjöng, alltid lika trevligt. Tycker om när Piera sjunger Parla Mi D'Amore, den känns som nåt jag skulle vilja sjunga för nån om jag kunde sjunga. Fast Domenico visade ju igår att man inte behöver vara Pavarotti för att få tag i micken...


Jag har trott att jag redan träffat den mest egoistiska människa som finns, den där som tog hjärtan hit och dit och kastade bort dom som äppelskruttar. Men jag måste erkänna att jag haft fel, för jag har träffat någon som är värre. Blir mörkrädd över att det finns människor som tror att världen snurrar runt dom.

Annars så flyter livet på här. Vin, mat, sol, vin, mat, sol är vårt motto. I vissa fall också häst och glass. Och fruktsallad...

Jag vill inte tänka på dig. Men jag gör det. Jag väntar och längtar och hoppas men vågar inte tro på svar. Kanske hade allt varit annorlunda om jag inte åkt, eller om jag dragit åt mig min hand den kvällen du tog den. Kanske hade mitt hjärta inte saknat en bit om jag rest mig och gått. Men det finns tid att tänka, bestämma och handla. Lång tid.


Tu parlami d'amore e ascolteró

Mamsen

Idag är det din dag lilla mamma. Vila, ät jordgubbar och njut. Och kom ihåg att jag är så glad att jag har dig!


Sliter hund i restaurangen nu förtiden. Eftersom en av mina medarbetare ramlade och fick en spricka i revbenet i torsdags och den andra fick nåt gamlingssyndrom i benet igår. Men ikväll så kommer Linnea och kamperar med mig och imorgon kommer favvo-Sabrina så då blir det lite lättare.

Läser på Aftonbladet att det gick åt skogen för Charlotte Perrelli. Vi lär nog inse i Sverige att vi haft våra glansdagar, om vi inte typ säljer Gotland till Ryssland så vi får lite röster från öst typ. Eller så kanske vi kan skicka Gunther. Eller bara lägga ner hela Melodifestivalen. Bert tycker tydligen vi borde skickat Sanna Nielsen, hon har ju samma effekt som valium ungefär...

Åh. Jag är trött och stel, fy. Ska gå och sova en stund och hyfsa till mig.

Dopo.

la solitudine fra noi
questo silenzio dentro me
è l'inquietudine di vivere la vita senza te
ti prego aspettami perché
non posso stare senza te
non è possibile dividere la storia di noi due
la solitudine


Ma che bella.

Såg precis bilder på Carina Berg på Aftonbladet. Snacka om orättvisa att vissa människor är vackra jämt, med eller utan hår. Själv ser man med hår just nu ut som en randig version av nån i Poodles och utan hår skulle jag se ut som ett knöckligt bowlingklot. Men jag är glad ändå, som jag lärt mig av en vän, ful får man va men inte dum!




 


Bilder.

           
           
           
          

         


Så där. Lite bilder här bortifrån. Har hittat ett klätterställe, tagit oss upp på kammen och tittat ut över il piu bello del monde, ätit macedonia och varit pool-divor. Thats about it folks. Life still treats me good.

Arrivederci.

Basta eh!?

Im così stanchi di pioggia. Veramente. Tempo brutto cattivo. Basta eh?!

- Ska vi sitta här? Vart? Jaha här, blir det bra här alltså?
- Ursäkta kan du stänga av musiken det är sånt oväsen i lokalen?
- Ursäkta kan vi få byta bord dom pratar så högt här?
- Det låter här också, ni borde öppna dörren.
- Förlåt men det är så kallt, kan vi stänga dörren.
- Vi bor i rum, vilket rum bor vi i Sven? Han vet inte, hm kan det vara 3? Jaha du frågade om efternamn...
- HALLÅ! AHA. OKEJ. VI SKA SITTA HÄR BORTA.
- Vad är det här då?
- Vart kommer du ifrån?
- Vi behöver mera plats vid bordet. Jaha ska det sitta fler här, oj.
- Jaha, vad kan det här vara för nåt då?
- Kan du värma den här barnmaten?
- OUUUUUÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
- Två flaskor vitt tack, ska du verkligen öppna dom så? Är det inte bättre att öppna så här...
- OUÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
- Vad är det här för nåt?
- Är det griskött?
- Vad är det för kött?
- Kan det här vara kalkon?
- Vart kommer du ifrån?
- Kan du värma den här vällingen?
- Finns det grappa?
- DESSERT!
- Kan man få grappa?
- Vad är det för nåt i efterrätten?
- OUÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
- Vart är du från egentligen? Jaha Sviiiden.

Hm. Tänk er allt ovanför, på en salig blandning av italienska, svenska, engelska och tyska. Och försök sen behärska er, le och servera fyra rätters. Om alla kvällar vore som häromdan skulle jag få brytpsyke och gömma mig i stallet.

Che schifo questo tempo. Ma va...

Jag saknar mina Sounds skivor, och Winnerbäck. Har spelat sönder Timbalandskivan och Eros Ramazzotti kan jag spy på vid det här laget. Stor musikkris här hos mig. Saknar mamma och pappas dator med all musik och alla skivor. Men som tur är så finns ju underbar italiensk radio...

Seven days a week, every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
I don't wanna change you, I just wanna see you.
Seven days a week, every minute of the day.

Domenica

Vaknade av ett sms från mamma där hon diktade Frödings Tomten. Tydligen har det fallit snö hemma. Det blev genast lite lättare att ligga med regnet smattrande på taket till min lilla casina och se blixtar och räkna sekunder tills det mullrade...

Dagarna här rullar på, vädret har itne varit på våran sida sista tiden men vi lever som vanlig ändå. En dyblöt Walter kom med hackande tänder idag och sa att jag kunde hoppa över poolen. Är ju ensam i casinan över helgen så jag har lyckats på två dagar gå från pedantstädat a la vuxen till krigszon a la 20åring. Imorgon måste jag återställa ordningen annars blir nog någon väldigt sur. Men men, jag får fortfarande har alla saker i sängen som tur är. Det finns inget som går upp mot att vakna och inte behöva gå upp vad man än vill ha... :)

Jag och Linnea var ute och åt och drack öl i fredags. Mycket gemytligt. Har ju liksom gått och trott att jag varit ensam i världen om att aldrig bli seriös utan bara driva runt och låtsas att man gör nåt vettigt. Men nu har jag en namne och like. Känns skönt.

Zlatan har avgjort serie A. Tackar. Det lär alltså vara en svensk för att det ska hända nåt i det här landet. Ska gå ner till Domenico och tjata lite om cheescake och Zlatan nu. So long suckers.


There is no reason,
there's no rhyme: it's crystal clear.
I hear your voice and all the darkness disappears.
Every time I look into your eyes you make me love you


TGIF

TGIF. Thank God Its Friday. Oh yes.

Det ligger två sångtexter i min säng, en den du gav mig och den andra jag kontrade med. Läser dom och ler för mig själv. It felt just like love, except no fear of losing...

Ska ut och springa snart, har mentalt laddat i flera timmar nu. Är ju rätt medveten om min fysiska form och jag tror benhårt att man kan uppväga allt man saknar i fysik med ett jävla psyke. Alternativt får jag ett psykbryt och lägger mig i diket bland ödlorna. Den risken är jag villig att ta. Tror jag. Kanske lär ladda psyket lite till ändå...

Kan man lida av tillfällig demens vid 23årsålder? Jag har frågat min kära doktor Karin men det är ju alltid bra med extra åsikter. Jag pratade idag med Harry och Carol och helt plötsligt så kom jag inte ihåg vad jag egentligen ville berätta. Dom stod och väntade på en fortsättning som aldrig lämnade min mun och till slut skrattade jag lite galet och mumlade något på italienska om jobb. Hm. Jag vill ju inte att alla gäster ska bli rädda att det jobbar ett psyko i restaurangen så mamma, har du någon diagnos åt mig? Mer än förvirrad? Och helst inget om att äta fisk för det är bra för hjärnan. Och inget om att sluta dricka vin för det är dåligt för hjärnan. Nåt nytt, nåt oväntat!


Åh. Dags att springa nu. Fan fan fan. Det var så mycket roligare att stå och yla på Aston-tjejerna hela säsongen. Det suger verkligen att springa själv. Gud så överskattat. Nej, nu var det positivt som gällde. Upp med hakan och på med skorna. YES.

And it takes no time to fall in love
but it takes you years to know what love is
and it takes some fears to make you trust
it takes those tears to make it rust
it takes the dust to have it polished

Un'altra te

Fan. Skrev nyss nåt vettigt här men det försvann när jag tröck på fel knapp. Fatta man ju.


Jag är lycklig. Mer behöver det inte stå förresten.

Un'altra come te
Ma nemmeno se la invento c'e'
Mi sembra chiaro che
Sono ancora impantanato con te
Ed è sempre più
Evidente


Bara i Italien

När det vankas bröllop hemma i Sverige kan det ju ibland gå vilt till, det är dock ingenting mot hur det blir här i pastaland. Här spårar allt så fort man nämner matrimonio...

Det tyska paret var lyckliga, maten hamnade på bordet och musikerna sjöng bra. Bröllopsfesten var överhuvudtaget väldigt lyckad, men den största festen höll vi som jobbade i. Vinet flödade bra även på vårt privata dansgolv och när Johanna älg-dansade hamnade Anna ivägen och hon är numera så justerad att det hon klarar av är att ligga i sängen typ. Herregud.

Brudparet hade köpt blommor för 14000 kronor dagen till ära. En av de två jättebuketterna tappade Sabrina och Domenico i golvet. Som tur var hade alla druckit tillräckligt för att inte märka nån skillnad på en bukett gjord av mig och Sabrina och en gjord av floristen...

Bröllopsfesten bjöd på en flashback också, det fanns nämligen en heliumtub i stil med den vi yrade med på Malins 20årsfest. Mycket underhållande, även om Lukas 3 år grät floder för att han trodde att jag alltid skulle låta som Kalle Anka....



Annars så har jag lite ont i knäna, tänker lite på hemma. Har öppnat ett kuvert från Evve nu...

Läser om Englas begravning, jag hoppas verkligen dom grillar den jäveln som gjorde det levande.


Den här bilden är till dig pappa, jag tycker du också borde se ut så här när du klipper gräs hemma...
image20




Isabel, kom hit om du har Trakte-behov. Bor ungefär lika stort som det varma rummet i lassas så du skulle trivas! :)

Systrami. I Will Always Be Your Soldier - Marit Bergman

Sorgset

Igår satt jag med en nyfödd kattunge i famnen medans den dog. Otäckt och sorgligt. En pälsig liten boll på några hundra gram som slutade andas men fortfarande var söt som socker. Stackars mamma katt förlorade fyra ungar igår, vi hittade tre döda på gräsmattan och sen Chester som levde en liten stund...

Dom döda kattungarna la lite smolk på en annars fin dag, och inte blev det bättre av att när jag inatt satt lutad mot en vintunna och lyssnade på Jenny som sjöng sånger som inte passar sig i kyrkan precis, då kommer mamma katt igen och gnäller och letar efter sina barn. Om man kan säga stackars kvinna om en katt så var igår ett bra tillfälle.

Annars så är jag fortfarande sjuk, medicinen gör mig snarare sämre än frisk så funderar på att kanske sluta med den. Men så jekla drygt att vänta ut en förkylning. Bättre saker kan man ju ha för sig...


Man får välja själv och ta saker som de är,
är det jobbigt att tiden går å man blir äldre, eller kul att vara med?

Ja men nu har det börjat.

Fick frågan häromdan om jag tappat nå tallrikar än. Näe svara jag glatt. Det fick man lida för. Igår gjorde jag årets fläskvurpa i trappen i restaurangen med tre tallrikar i händerna. Det flög pasta och tallrikar överallt och dånade så att hela restaurangen stannade upp. Jag reste mig så småningom med pasta över mig och tallriksskärvor lite överallt. Inga bestående men förutom en halvbruten tå och en hand som är lite kopaj. Tackar...

Inatt var det kaos här, vi och den tyska massmördaren skrämde upp oss så vi till slut inte vågade sova. Satt i ett helt nersläckt hem och vågade inte säga pip ifall tysken var utanför. Idag kändes allt ganska mesigt men haha.

Jag är förövrigt sjuk också, halsen är som ett enda rivsår, hua. Kurerar mig med tabletter jag fått av en gäst och hoppas på det bästa...

Solen visar sig från sin bästa sida här och vi fläker ut oss vid poolen. Liknar mer kassler än pepparkaka dock, men jag jobbar på det!

En tanke kröp in i mitt huvud idag om vad som ska hända sen, sen när vinet inte längre ska serveras och jag borde återvända till Svedala. Men vad ska jag återvända till? Mitt gamla rum och halva bohag eller ska jag lämna Italien för något annat? Det är för väl att det är långt tills dess det sker för idag är allt blankt efter Voltrona. På något sätt känns det skönt men när den tanken kommer krypande blir jag nervös. Men men, que sera sera.


Jag vill ha fria vägar ut
Jag vill ha kakan som jag äter
kvar på bordet hela långa livet


Fuskarpelle

Igår så var det först un veramente casino i restaurangen och när vi äntligen blev klara med allt så bestämde vi oss för att ha en yatzyturnering. Tärningarna rullade, Walter förstod mest inget och funderade på fuskarpelle. Vi blev hungriga och det karvades av grisbenet en bit prosciutto och ännu mera vin. Sen vinglade jag iväg och mumlade bagno men hamnade i sängen och yrade iväg diverse sms...

Det var en unge igår i restaurangen som drog tag i mitt hårband när jag böjde mig fram. Trodde hela huvudet skulle sprängas när hon släppte. Hade inte straffet för att strypa en unge varit högt hade jag gjort det igår. Italienska barn är helt otroliga, förstår att dom får gå i skolan från 4årsåldern åtta till fem. Annars skulle alla italienska föräldrar vara mentalfall...

Solen fortsätter skina här borta, blir några slappardagar nu. Sen är det the big wedding nästa helg. Kan bli hur som helst...

Idag har jag pratat med min vän fröken Lindberg, känslan av att höra en röst man saknat kan bäst beskrivas av Lasse. "jag har saknat att ringa ibland och berätta om hur det går"...



Mor och far, jag lovar att jag inte hade druckit för mycket, bara tappat mitt hårband...

In vino veritas, slagord på Voltrona...

Klart skinkan ska va med på bild

Claudias 26-årspresent....

Man kan ha sämre vyer att titta på hela dagarna...

Nej. Nu är det slut för idag. Ska ta mitt vinglas och gå och prata lite med hästfolket. Ska få revansch i yatzy sen så lär väl trycka i mig lite mer mat så inte hjärnan dör vindöden...

There's a moment to seize everytime that we meet
But you always keep passing me by 

 

Fredag?

Det är fredag, är vi ganska överens om. Men det skulle lika gärna kunna vara onsdag eller söndag eller för den delen midsommarafton. Vi äter, dricker, solar och tjatar med varann dag som dag. Men idag är det fredag och lite folk i restaurangen så det kan bli en rödvinsfest av alltihopa...

Låg på min filt vid poolen idag och tittade på himlen och kände en känsla som inte funnits på länge. Jag kände mig lugn. Väldigt lugn, nästan så lugn att en oroskänsla smög sig in. Jagade bort den snabbt för det är faktiskt okej att känna så här. Har inga räkningar att betala, ingen lägenhet att städa, ingen bil i diket och dom problem jag har här är moln som stundtals skymmer solen, att vinet då och då sinar i jättetanken och att efterrätten ibland innehåller nötter... Det kan man ju leva med, än så länge i alla fall...

Häromdan på marknaden köpte vi en present till Claudia, en brun väska i fakeskinn med formen av en hund. Herregud så räligt ful den var. Så visar vi den för Daniela i restaurangen och hon tyckte den var jättefin. Man kan ju tro att italienarna skulle ha lite sense of fashion men icke. Det är faktiskt illa.

25 år. Då är man dubbelt så gammal för att leka med barbie, hälften så gammal för att lyssna på melodikrysset och alldeles lagomt gammal för att leva det glada livet. Imorgon kommer jag längta lite grann till 33an, alla vänner och förmodligen en splendid bålskål... Grattis baby!

Dags att gå ner och ta ett glas vin och duka lite. Provade nya arbetskläder idag så snart kommer vi se ack så tjusiga ut! Och snart är det dags för bröllop här borta, kommer bli trevligt. Sen så har ju mina päron planerat in en resa hit så tiden kommer nog bara rusa fram och snart komemr jag sitta i Lassas och längta efter olviträd och tiramisu...

Ulf Lundell - Jag saknar dej
(Till dig jag fortfarande väntar på svar från...)